martes, 8 de julio de 2008

¿QUÉ ES EL BLUES?

Para Víctor, como aperitivo de su primer Bluescazorla.

Este año estoy especialmente ilusionado con el festival de blues e inevitablemente esto se deja notar en estas Crines. No serán muchas las entradas que le dedique, pero sí al menos un par de ellas más.

Mucho se habla de la cercanía -más que similitud- entre el blues y el flamenco. No soy un entendido en musicología, luego no puedo escribir mucho sobre esto. Pero sí sobre algo que, por devoción y formación, siempre me ha fascinado tanto en uno como en otro estilo: sus letras, lo que se cuenta. Ahí sí beben -a distintos ritmos- de las mismas aguas: la mínima expresión contándolo todo; las frases breves, uniéndose y desuniéndose, que dan a entender muchas imágenes; hablar de lo más profundo con las palabras más sencillas; mostrar sólo ambientes para dejarte a uno crear la historia. En definitiva, lo complejo a través de lo sencillo.

Y para muestra, este blues que es, además, novela, drama, film, etc. The Blues ain't nothing but??? (White - Williams), grabada por Georgia White en 1938 (que recrudecía la versión de Ida Cox de 1924):

Oh the blues ain't nothin' but a woman wanna see her man (2x)
cause she wants some lovin', you women will understan.

Oh the blues ain't nothin' but a low down heart disease (2x)
just lovin' your man, he's so hard to please.

Oh the blues ain't nothin' but a woman lovin' a married man (2x)
can't see him when she wants to, got to see hem when she can.

Oh the blues ain't nothin' but a good woman feelin' bad (2x)
Always downhearted blue, disgusted and sad.

Oh the blues ain't nothin' but a feelin' that will get you down (2x)
fallin' out with your man, you feel like leavin' town.

Londres. Foto: © Jesús Martín Camacho. 2008.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Desde Paris...
Me encantan tus fotos, perdices.

:DDDDDDDDDD

Aura