CAZORLEANS

Pues sí, por fin en Cazorla por quinto año consecutivo. Desde hace tiempo me acompaña la sensación de que va a ser la mejor edición que habré visitado. Y además metido de lleno en el asunto: el amigo Alberto Marina y su nuevo proyecto Discóbolo ha permitido que, como redactor discobólico, venga con pase de prensa. Trabajo y placer. Ya tendréis noticias.

Escenario de la Plaza de Santa María, Cazorla (Jaén). Foto: © Jesús Martín Camacho.2008.

ITACAS

Las dos cruces de una misma cara. Kostantinos Kavafis y Bogomil Gjuzel. Uno de sobra conocido. El otro, sorprendentemente, no tanto.

EL VIAJE A ITACA

Cuando emprendas tu viaje a Itaca
pide que el camino sea largo,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
No temas a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al colérico Poseidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino,
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.
Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al salvaje Poseidón encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante ti.

Pide que el camino sea largo.
Que muchas sean las mañanas de verano
en que llegues -¡con qué placer y alegría!-
a puertos nunca vistos antes.
Detente en los emporios de Fenicia
y hazte con hermosas mercancías,
nácar y coral, ámbar y ébano
y toda suerte de perfumes sensuales,
cuantos más abundantes perfumes sensuales puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
a aprender, a aprender de sus sabios.

Ten siempre a Itaca en tu mente.
Llegar allí es tu destino.
Mas no apresures nunca el viaje.
Mejor que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino
sin aguantar a que Itaca te enriquezca.

Itaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene ya nada que darte.

Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas.

ÍTACA VERDADERA

Tal vez Odiseo ha gobernado esta isla.
Tal vez, de verdad, ha regresado a casa
y Penélope le dio la bienvenida fielmente
con Telémaco... etc.

Sin embargo "esta" Ítaca es otro lugar,
no el hogar de Odiseo -no el mío-
aunque es el lugar, donde al azar fuimos natos
-yo, Odiseo, cualquiera.

Ya no hay quién (o qué)
para enviar. Aunque nunca regrese

mi casa estará
en todos los lugares de mi camino.

Y esa verdadera Ítaca donde me enterrarán,
será la Ítaca que me ha mostrado verdadero.

Fotos: © Jesús Martín Camacho.
1-2. Cabo de Gata (2008)
3. Girona (2005)
4. Tenerife (2006)

¿QUÉ ES EL BLUES?

Para Víctor, como aperitivo de su primer Bluescazorla.

Este año estoy especialmente ilusionado con el festival de blues e inevitablemente esto se deja notar en estas Crines. No serán muchas las entradas que le dedique, pero sí al menos un par de ellas más.

Mucho se habla de la cercanía -más que similitud- entre el blues y el flamenco. No soy un entendido en musicología, luego no puedo escribir mucho sobre esto. Pero sí sobre algo que, por devoción y formación, siempre me ha fascinado tanto en uno como en otro estilo: sus letras, lo que se cuenta. Ahí sí beben -a distintos ritmos- de las mismas aguas: la mínima expresión contándolo todo; las frases breves, uniéndose y desuniéndose, que dan a entender muchas imágenes; hablar de lo más profundo con las palabras más sencillas; mostrar sólo ambientes para dejarte a uno crear la historia. En definitiva, lo complejo a través de lo sencillo.

Y para muestra, este blues que es, además, novela, drama, film, etc. The Blues ain't nothing but??? (White - Williams), grabada por Georgia White en 1938 (que recrudecía la versión de Ida Cox de 1924):

Oh the blues ain't nothin' but a woman wanna see her man (2x)
cause she wants some lovin', you women will understan.

Oh the blues ain't nothin' but a low down heart disease (2x)
just lovin' your man, he's so hard to please.

Oh the blues ain't nothin' but a woman lovin' a married man (2x)
can't see him when she wants to, got to see hem when she can.

Oh the blues ain't nothin' but a good woman feelin' bad (2x)
Always downhearted blue, disgusted and sad.

Oh the blues ain't nothin' but a feelin' that will get you down (2x)
fallin' out with your man, you feel like leavin' town.

Londres. Foto: © Jesús Martín Camacho. 2008.

BOLONIA

Para Yolanda, mediterránea enamorada de este cruce con el Atlántico.

Ya cae el sol,
la duna de Bolonia
me reconoce.

© Jesús Martín Camacho.2008.

Playa de Bolonia, Tarifa (Cádiz). Fotos: © Jesús Martín Camacho.2008.

BLUESCAZORLA: QUINTO AÑO

Para Paqui, que siempre espera impaciente su cita anual.

Vaya por delante que no me gustan los festivales de música. Bueno, no me gustaban cuando, hace más de una década, se hacían famosos FIB, Dr. Music, Lagartorock, etc, y se planteaba la cuestión de ir. La razón: me apetece disfrutar de un grupo en concreto y no ir de un lado para otro para pillar a tal o cual artista. Con Bluescazorla todo cambió. Y eso que temía tantas horas de blues seguido. Es una música difícil para escuchas tan largas. Pues bien, jamás podré agradecerle bastante a mi hermano Sergio que propusiera ir por vez primera hace cinco años. Desde entonces, es parada obligada cada fin de Julio marcharse a tierras jienense. Se apuntan unos y se quitan otros, pero Billy y yo estamos siempre allí y -decididamente- así será cada año. Seguro.

Es un festival donde, sin duda, vas a ver figuras legendarias de la guitarra, la armónica y la voz, pero, para los menos entendidos -entre los que me encuentro-, es sobre todo el lugar donde se va a descubrir a desconocidos, que pueden llevar décadas tocando, pero son nuevos para uno. Y sientes nuevas formas de tocar, de hacer conciertos, de cantar, de sentir las vibraciones de una música que no puede dejar de emocionar a poco que la acojas.

Un festival de primer orden, con un público muy diverso y un número de espectadores más que apropiado para un evento de sus características: lo suficiente para que sobre el calor en los conceirtos y no tantos como para que no se pueda disfrutar por agliomeraciones.
Tres escenarios y un cuarto para las masterclass, pero con horarios bien estudiados para que no puedas perder comba y con tiempo para descansar los oídos y hacer trabajar el estómago.

Allí estuvo Sista Monica, homenajeando a capella a Ray Charles, fallecido mes y medio antes:

Puse cara a John Mayall, habiendo escuchado durante años su taquicárdica room to move:

Aluciné con Buddy Guy y su solo de guitarra, que comenzó en el escenario y terminó casi veinte minutos después rtras recorrer, salir y volver a entrar en la plaza de toros:

Me enternecí con Mavin Staples, su vozarrón y su cambio de tacones por unas zapatillas que sacó de una bolsa de plástico:

Lloré -literalmente- cuando vi aparecer a Solomon Burke:

Bailé hasta más no poder con The Commitments, dando gracias a Alan Parker por esa lección de humanidad:

Reconocí la clase y la fuerza de los Lazy Jumpers:

Me destapé ante el savoir faire de Jerry Portnoy:

Acompañado aquí por el omnisciente chico para todo Otis Grand:

Comprobé lo que fue y lo que es Koko Taylor:

Descubrí los años de blues y del blues de Pinetop Perkins:

Advertí la complicada sencillez de los dedos de Bob Margolin:

Y la sencilla complicación de Rick Holmstrom:

Y me rendí ante el imprescindible cachondeo de Txus Blues y José Bluefingers:

Fotos: © Jesús Martín Camacho.2004-2007.

EN UN LUGAR SOLITARIO (V): NUOVO CINEMA PARADISO

Como la última entrada: el tema de la decisión de marcharse del lugar de uno, del paso de los años lejos de él, de las vueltas temporales, de la duda sobre la vuelta definitiva. No es el tema principal de Nuovo Cinema Paradiso (G. Tornatore, 1991), pero sí hay una conversación entre los entrañables Totó y Alfredo que me encantó ya un par de años antes de marcharme de Algeciras:

Alfredo: …Totó, ¡márchate! Esta tierra está maldita. Mientras permaneces en ella, te sientes en el centro del mundo. Te parece que nunca cambia nada. Luego te vas un año, dos y, cuando vuelves, todo ha cambiado, se rompe el hilo conductor: no encuentras a quien querías encontrar, tus cosas ya no están. Has de ausentarte mucho tiempo, muchísimos años para encontrar a tu vuelta a tu gente, la tierra donde naciste. Pero ahora no es posible. Ahora creo que estás más ciego que yo.

Totó: ¿Quién dijo eso? ¿Gary Cooper, James Stewart, Henry Fonda? ¿Eh?

Alfredo: No, Totó. Eso no lo dijo nadie. Esto lo digo yo. La vida… no es como la has visto en el cine. La vida… es más difícil. ¡Márchate! Regresa a Roma. Eres joven, el mundo es tuyo. Yo ya soy viejo. No quiero oírte más, sólo quiero oír hablar de ti.